Не зная расстояния, это решить невозможно. Пусть расстояние 10 км.
Скорость по течению
10:(40/60)=10:(2/3)=10*3/2=15 км/ч
Скорость против течения
10:(50/60)=10:(5/6)=10*6/5=12 км/ч.
Итак, скор. по теч. 15, пр. теч. 12
Отсюда можно получить, что скорость лодки 13,5, скорость течения 1,5 км/ч.