Помоему так...
const n=10;
var a:array[1..n] of integer; i,k:integer;
begin
writeln('Исходный массив: ');
for i:=1 to n do begin
a[i]:=random(10);
write(' ',a[i]);
end;
writeln;
for i:=1 to n do begin
if ((i mod 2) = 0) then
a[i]:=a[i]*2
else
a[i]:=a[i]*3;
end;
writeln('Конечный массив: ');
for i:=1 to n do
write(' ',a[i]);
end.