У какого гриба плодовое тело находится под землёй
У трюфеля под землей.
Раз уже ответили, то я дополню: Основная часть гриба – грибница, состоящая из множества ветвящихся нитей, находится под землей