трое пацанов и одна девченка угоняются в германию. По пути учат немецкий. На месте гадят немцам, заводят дружбу с чехами и поляками. В конце концов сбегают и под видом бродячих музыкантов пробираются в сторону своих, попутно упав на хвост немецкому генералу и вместе с ним путешествуя на поезде. Пользуясь неразберихой во время бомбежки сбегают от него и попадают в партизанский отряд, где встречают старого знакомого по первой книге - "Тайна золотой долины"