Сделайте перевод текста с английского ** русский.Только прошу вас без...

0 голосов
73 просмотров

Сделайте перевод текста с английского на русский.Только прошу вас без переводчика.Elizabeth 1 came to throne in 1558. She had many of her father's qualities including common sense and the strength of character. Like him, she understood the people. She loved hunting and dancing. She traveled a lot round the country. She wanted to know her people and to be known by them. Her soldiers and sailors admired her courage [мужество]. The universities were surprised at her leaning, for she could speak Latin, Greek and several modern languages. She enjoyed a joke. During her reign Queen Elizabeth solved her first problem, the Church. The Anglican Church under Elizabeth followed a middle course. Most people in Britain wanted what her father, Henry 8, had given them: a reformed Catholic Church that used the English language and was free from foreign influence. And they got what they wanted. Elizabeth's next problem was to keep her enemies quiet until her country was strong enough to defend itself. The greatest danger came from Spain. In July 1588 the Spanish Armada of 130 Spanish ships arrived in the Channel. The English ships were faster than slow Armada. The English guns could shoot farther. After the battle less than half of the proud Armada came back to its home ports. This defeat of Spain was very important for England, though some people said that the Spanish Armada was defeated more by bad weather than by English guns. During Queen Elizabeth’s reign England sent its explorers to different lands. They tried to find a quick way to India round the north of Russia. As a result they came to Archangelsk, were welcomed in Moscow and opened a new trade with Russia. England wanted to trade peacefully with other countries and to find empty lands where it could plant her own colonies. In those years the first Englishman sailed round the world.That was Francis Drake who in 1577 started for South America. He explored the coast of California and made his way across the Pacific and Indian Oceans, round Africa, and returned to England in 1580. Queen Elizabeth's reign was also famous for arts and theatre development. Elizabeth was a good musician herself. English music, especially church music, was then among the best in Europe.Many great men wrote poetry, drama was also famous. William Shakespeare's plays were written in the years of her reign and are a guide to the life of the period. They not only show to us how men in those times looked, talked and behaved but how they thought and felt.


Английский язык (12 баллов) | 73 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Елизавета 1 пришла к трону в 1558 году. Она обладала многими качествами своего отца, включая здравый смысл и сильный характер. Как и он, она понимала людей. Она любила охоту и танцы. Она много путешествовала по стране.  Она хотела знать своих людей и быть известной им. Ее солдаты и матросы восхищались ее мужеством. Университеты были удивлены ее знаниями, потому что она могла говорить на латыни, греческом и нескольких современных языках. Они любила шутки. Во время своего правления королева Елизавета решила свою первую задачу, Церковь. Англиканская Церковь при Елизавете последовала среднему курсу. Большинство людей в Великобритании хотели, чтобы ее отец, Генрих 8, дал им реформатскую Католическую церковь, которая использует английский язык и свободна от иностранного влияния. И они получили то, что хотели.Следующая проблема Элизабет заключалась в том, чтобы успокоить своих врагов, пока ее страна не была достаточно сильна, чтобы защитить себя. Наибольшую опасность представляла Испания. В июле 1588 года испанская Армада из 130 испанских кораблей прибыла в канал. Английские корабли были быстрее медленной армады. Английские пушки могли стрелять дальше. После сражения менее половины гордой армады вернулись в свои порты. Это поражение Испании было очень важно для Англии, хотя некоторые люди говорили, что испанская Армада была побеждена больше плохой погодой, чем английскими пушками. Во время правления королевы Елизаветы Англия отправила своих исследователей в разные страны. Они пытались найти быстрый путь в Индию вокруг Северной России. В результате они приехали в Архангельск, были встречены в Москве и открыли новую торговлю с Россией. Англия хотела мирно торговать с другими странами и находить пустующие земли, где она могла бы сажать собственные колонии. В те годы первый англичанин плавал по всему миру.Это был Фрэнсис Дрейк, который в 1577 году начал в Южную Америку. Он исследовал побережье Калифорнии и пробрался через тихий и Индийский океаны, вокруг Африки, и вернулся в Англию в 1580 году. Царствование королевы Елизаветы также славилось искусством и развитием театра. Елизавет сама была хорошим музыкантом. Английская музыка, особенно церковная, была тогда одной из лучших в Европе.Многие великие люди писали стихи, драмы тоже славились. Пьесы Уильяма Шекспира были написаны в годы ее правления и руководство к жизни того периода. Они не только показывают нам, как выглядели, говорили и вели себя мужчины в те времена, но и как они думали и чувствовали.

(18 баллов)