(Когда Ассоль решилась открыть глаза), [покачиванье шлюпки, плеск волн, приближающийся, мощно ворочаясь, борт "Секрета", - всё было сном], (где свет и вода качались, кружась, подобно игре солнечных зайчиков на струящейся лучами струне).
( Когда), [ ], ( где ). СПП с параллельным подчинением придаточных времени(1) и определительным (3).