Черепаха і заєць сперечалися, хто з них швидше. Призначили вони для змагання час і місце і розійшлися. Але заєць, покладаючись на свою природну жвавість, не намагався бігти, а ліг біля дороги і заснув. А черепаха розуміла, що рухається вона повільно, і тому бігла без перепочинку. Так обігнала вона сплячого зайця і отримала переможну нагороду.
Байка показує, що нерідко праця бере верх над природними здібностями, коли ними нехтують.