1)Птица-сорокопут способна нести добычу, вес которой близок или даже превышает ее собственный (ошибка в построении предложения с однородными членами)
.
Правильно:
Птица-сорокопут способна нести добычу, вес которой близок к ее собственному или даже превышает его.
Птица-сорокопут способна нести добычу, вес которой превышает ее собственный.
Птица-сорокопут способна нести добычу, вес которой близок к ее собственному.
2) Мало кто из современных людей умеет носить коромыслом воду из колодца или пользоваться прялкой (неправильное употребление падежной формы существительного колодца с предлогом с).