Это очень сложная задача, у неё есть геометрическое решение, но очень нудное.
Алгебраическое решение такое - если стороны a b c, и биссектрисы la и lb выходят из концов с (то есть это биссектрисы углов А и В), то
la = b*c - a^2*b*c/(b + c)^2; (*******)
lb = a*c - a*b^2*c/(a + c)^2;
Приравниваем, получаем
a*c - a*b^2*c/(a + c)^2 = b*c - a^2*b*c/(b + c)^2;
a - b = a*b*(b/(a + c)^2 - a/(b + c)^2);
Предположим, что a > b;
Тогда левая часть равенства положительна, а правая отрицательна, и получается противоречие. Поэтому a = b;
Предполагается, что вы умеете вычислять длину биссектрисы по сторонам треугольника, то есть знаете формулу (*******).