1) оба в горе робили - оба в беде работали
2) и там протча, что подойдет - и прочее, что подойдет
3) этот и вовсе изробленный - этот и вовсе "изработанный" (дословно), иначе уставший от работы, измученный работой
там уже все закончена
т правилно написал словоосочетинаие