Переведите предложения ** английский язык, соблюдая правильность построения английского...

0 голосов
37 просмотров

Переведите предложения на английский язык, соблюдая правильность построения английского предложения.
1. Я работаю сметчиком в строительной организации.


2. Профессия сметчика
достаточно старая.



3. Составление сметы является одним из основных
этапов начала строительно-монтажных работ.



4.
Сметчик – это строитель и бухгалтер в одном
лице.


5. Все расчеты выполняются в программном
обеспечении ГрандСмета.



6. В мои обязанности входит участвовать в
аукционах, и стараться их выиграть.


7. Так же я закрываю наряды для рабочих, для этого
я выезжаю на объекты и обмеряю их.


8. Проверяю объем выполненной работы.


9. Мой рабочий день начинается с 9 часов утра и
продолжается до 17-00.


10. Профессия сметчика
востребована и перспективна.


Английский язык (65 баллов) | 37 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. Estimator I work in a construction company .
2 . Profession estimatorold enough .
3 . Budgeting is one of the mainbeginning stages of construction works .
4 .Estimator - this builder and accountant in oneface.
5 . All calculations are done in softwareensuring GrandSmeta 
6. My responsibility is to participate inauctions, and try to win them .
7. So I close my outfits for work , for thisI go out on the objects and their shall be measured .
8. Checks the amount of work done.
9. My working day begins at 9 am andcontinues to 17-00 .
10 . Profession estimatorpopular and promising .       

(430 баллов)