К словам гiллястий, криница, вiтер однокоренные слова и где есть выделить суффиксы.
Гіллячко - суфікс -ачк-. Криниченька - суфікс -еньк-. Вітерець - суфікс -ець-.