Очевидно имеется в виду сумма скорости теплохода за течением и скорости против течения.
Так как
скорость теплохода за течением=скорость теплохода в стоячей воде+скорость течения
скорость теплохода против течения=скорость теплохода в стоячей воде-скорость течения
то
сумма скоростей =2*скорость теплохода в стоячей воде
или
скорость теплохода в стоячей воде=сумма скоростей:2
1) 92:2=46 км\ч - скорость теплохода в стоячей воде
ответ: 46 км\ч