Подберите стилистически нейтральный синоним к слову офигеть
очуметь, ошалеть
обалдеть, ух ты, ахренеть!
Например, удивиться (если офигеть - глагол) Если офигеть - междометие, выражающее удивление - то стилистически нейтральный аналог, по-видимому, просто "удивительно".
Удивиться сильно Сильно удивиться