Всего было 9 вагонов.
По условию, первый сел в 5-й вагон от начала, т.е., получается, что он сел в 5 вагон по счёту.
А второй сел в 5-й вагон с конца. Получается, что второй друг сел тоже в пятый вагон сначала.
если нарисовать схематично эти вагоны, их пронумеровать и посчитать всё, то получается, что друзья встретились.
Ответ:да, друзья попали в один вагон.