WHO is preparing the dinner today? - Кто сегодня готовит ужин?
WHOSE cat just sliped thruough our door? - Чей кот только что прошмыгнул через нашу дверь?
MY и MINE - это одно и то же притяжательное местоимение МОЙ / МОЯ / МОЁ. Отличается только способом построения в предложении:
This is MY friend. - Это мой друг.
This is a friend of MINE. - Это мой друг.
Мой мяч: MY ball / The ball of MINE
These are MY books. - Это мои книги.
These are book of MINE. - Это мои книги.
These books are MINE. - Эти книги мои.