Нет, нельзя.
Цитата:
"Наряду с задачами о квадратуре круга и удвоении куба,
трисекция угла — задача о делении заданного угла на три равные части с помощью циркуля и линейки - является одной из классических неразрешимых задач на построение."
----
Всякий другой угол, кроме прямого, может быть разделен на 3 равные части только на глаз или по транспортиру.
Прямой угол можно разделить на три равные части угольником с углами 30 градусов и 60 градусов.
Разделить угол на 3 равных с помощью циркуля и линейки нельзя, хотя есть другие способы. Если хотите знать о них, наберите в Гугле "Трисекция угла".