Конечно, нет. Они могли бы просто рассориться, разойтись. Печорин не стал бы преследовать Грушницкого. Но "нашла коса на камень", самолюбие Грушницкого не позволяло ему отойти в сторону, он нарывался на конфликт, обострял его до предела, взвинчивая себя (да еще "друзья" его подначивали).